Title: Hebrew Grammar Quest / 4. Lessons 24-35 / Lesson 24 / Lesson 24 C. Workbook
Tags: Workbook

Q: Parse: נִגְרַזְתִּי֮
וַאֲנִ֤י ׀ אָ֘מַ֤רְתִּי בְחָפְזִ֗י נִגְרַזְתִּי֮ מִנֶּ֪גֶד עֵ֫ינֶ֥יךָ אָכֵ֗ן שָׁ֭מַעְתָּ ק֥וֹל תַּחֲנוּנַ֗י בְּשַׁוְּעִ֥י אֵלֶֽיךָ׃
[...]
A: Niphal Perfect 1cs
Root: גרז
Reference: Psalms 31:23
Back Extra: As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-1

Q: Parse: נִשְׁמָ֑רוּ
כִּ֤י יְהוָ֨ה ׀ אֹ֘הֵ֤ב מִשְׁפָּ֗ט וְלֹא־יַעֲזֹ֣ב אֶת־חֲ֭סִידָיו לְעוֹלָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ וְזֶ֖רַע רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽת׃
[...]
A: Niphal Perfect 3cp
Root: שׁמר
Reference: Psalms 37:28
Back Extra: For Adonai loves justice And does not forsake His godly ones; They are preserved forever, But the descendants of the wicked will be cut off.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-13

Q: Parse: נִכְרָֽת
כִּ֤י יְהוָ֨ה ׀ אֹ֘הֵ֤ב מִשְׁפָּ֗ט וְלֹא־יַעֲזֹ֣ב אֶת־חֲ֭סִידָיו לְעוֹלָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ וְזֶ֖רַע רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽת׃
[...]
A: Niphal Perfect 3ms
Root: כרת
Reference: Psalms 37:28
Back Extra: For Adonai loves justice And does not forsake His godly ones; They are preserved forever, But the descendants of the wicked will be cut off.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-13

Q: Parse: נִשְׁקָֽף
אֱ֭מֶת מֵאֶ֣רֶץ תִּצְמָ֑ח וְ֝צֶ֗דֶק מִשָּׁמַ֥יִם נִשְׁקָֽף׃
[...]
A: Niphal Perfect 3ms
Root: שׁקף
Reference: Psalms 85:12
Back Extra: Truth springs from the earth, And righteousness looks down from heaven.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-15

Q: Parse: הִשָּׁ֣מֶר
רַ֡ק הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֩ וּשְׁמֹ֨ר נַפְשְׁךָ֜ מְאֹ֗ד פֶּן־תִּשְׁכַּ֨ח אֶת־הַדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר־רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ וּפֶן־יָס֙וּרוּ֙ מִלְּבָ֣בְךָ֔ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ וְהוֹדַעְתָּ֥ם לְבָנֶ֖יךָ וְלִבְנֵ֥י בָנֶֽיךָ׃
[...]
A: Niphal Imperative
Root: שׁמר
Reference: Deuteronomy 4:9
Back Extra: "Only give heed to yourself and keep your soul diligently, so that you do not forget the things which your eyes have seen and they do not depart from your heart all the days of your life; but make them known to your sons and your grandsons.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-2

Q: Parse: וְאִכָּבְדָ֤ה
וְחִזַּקְתִּ֣י אֶת־לֵב־פַּרְעֹה֮ וְרָדַ֣ף אַחֲרֵיהֶם֒ וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־חֵיל֔וֹ וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֖יִם כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וַיַּֽעֲשׂוּ־כֵֽן׃
[...]
A: Niphal (I/C) 1cs
Root: כבד
Reference: Exodus 14:4
Back Extra: "Thus I will harden Pharaoh's heart, and he will chase after them; and I will be honored through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am Adonai." And they did so.
The basic form of the cohortative is the same as the 1cs/1cp imperfect. Often what dististinguishes, is the position of the imperfect verb and the fact that often, the cohortative appears with an ה ָ  ending.  A future tense translation seems to fit better here than a cohortative. Indeed, most sources label this a NI1cs, not NC1cs.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-4

Q: Parse: לֹֽא־נִשְׁמַ֜ר
וַעֲמָשָׂ֨א לֹֽא־נִשְׁמַ֜ר בַּחֶ֣רֶב ׀ אֲשֶׁ֣ר בְּיַד־יוֹאָ֗ב
[...]
A: (Negated) Niphal Perfect 3ms
Root: שׁמר
Reference: 2 Samuel 20:10
Back Extra: But Amasa was not on guard against the sword which was in Joab's hand
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-5

Q: Parse: אַל־יִפָּקֵ֗ד
וְעַתָּ֣ה כָל־נְבִיאֵ֣י הַבַּ֡עַל כָּל־עֹבְדָ֣יו וְכָל־כֹּהֲנָיו֩ קִרְא֨וּ אֵלַ֜י אִ֣ישׁ אַל־יִפָּקֵ֗ד כִּי֩ זֶ֨בַח גָּד֥וֹל לִי֙ לַבַּ֔עַל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יִפָּקֵ֖ד לֹ֣א יִֽחְיֶ֑ה וְיֵהוּא֙ עָשָׂ֣ה בְעָקְבָּ֔ה לְמַ֥עַן הַאֲבִ֖יד אֶת־עֹבְדֵ֥י הַבָּֽעַל׃
[...]
A: (Negated) Niphal Imperfect 3ms
Root: פקד
Reference: 2 Kings 10:19
Back Extra: "Now, summon all the prophets of Baal, all his worshipers and all his priests; let no one be missing, for I have a great sacrifice for Baal; whoever is missing shall not live." But Jehu did it in cunning, so that he might destroy the worshipers of Baal.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-7

Q: Parse: נִבְדְּל֣וּ
וּמִן־הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה
[...]
A: Niphal Perfect 3cp
Root: בדל
Reference: 1 Chronicles 12:9
Back Extra: From the Gadites there came over to David in the stronghold in the wilderness
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-8

Q: Parse: נִמְכַּ֥ר
שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֝עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יוֹסֵֽף׃
[...]
A: Niphal Perfect 3ms
Root: מכר
Reference: Psalms 105:17
Back Extra: He sent a man before them, Joseph, who was sold as a slave.
Other fields (not shown on cards):
HGQ Book Section: 24-9